Blu-ray ghibli Joe Hisaishi Links > Anime & Manga Miyazaki movies ponyo

UPDATED: Ponyo hits DVD in Japan in July – with English subs

ponyodvd.jpg

According to on-line store CD Japan, Miyazaki’s latest Ponyo on the Cliff by the Sea is being released on DVD (and VHS, charmingly) on July 3rd, with the DVD also including an English subtitle track. Excellent news for European importers, and those in the US with region-free players.

At the same time a making of DVD is being released, along with a DVD of a concert by Ghibli composer Joe Hisaishi. Confusingly – and annoyingly – both of these are also being released on Blu-ray, although the film itself is not. Shame. Seems Ghibli are still testing the water in regards to the new format, or are concerned that adoption rates are still not high enough outside their hardcore audience in Japan.

So what will it be? Are you going to take the plunge and import a copy? Or wait until the official cinema release and see it with the Disney dub (featuring the likes of Tiny Fey and Matt Damon)? Let me know below. I’ll hopefully be back in Japan at some point this year, so I can see myself being tempted by all three releases…

Thanks to Tobias Lind for the heads up on this one.

UPDATED: Thanks to blauereiter for pointing this out to me – according to Ghibli World Ponyo will be getting a Blu-ray release – but not until December, which is an awful long wait. The article also states that the two BR docs mentioned above will not have English subs, which is highly disappointing. No word on whether the BR of the film will have an English sub track, but I’d be surprised if not. More info when I know.

3 thoughts on “UPDATED: Ponyo hits DVD in Japan in July – with English subs”

  1. I’m actually quite perplexed as to why the blu-ray release is a full 5 months behind the dvd, especially when Ponyo is Ghibli’s latest film and no cleaning up/remastering of the film print is necessary.

    I very much hope its not an attempt by Ghibli executives to make fans double dip, of which I am highly susceptible to considering the special items that come with the dvd might not be available on the blu-ray version.

  2. Thanks for the heads up man – had missed the BR release details. Have updated the article. And yeah, that’s a long wait, and I’m not sure I’ll be able to resist buying the DVD for that long…

  3. The release of the blu ray until december is because Disney need to WIN money with the cinema release, also spanish release dub, need to win money in the cinemas, thats the time it will take to spread the movie all over the world, and believe me, if blu ray ponyo where out now, i dont see why i have to go to the cinema to see a DUB, when all i want is japanese original voice with subs

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *